Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو وافقت على مبلغ 300 ألف دولار
Bulgarian[bg]
Ако вкараш едни 300 хиляди да покрием каквото губя от Къбс, ще имаме сделка.
English[en]
If you kick in $ 300 grand to cover what I'm getting back from the Cubs, it's a deal.
French[fr]
Si tu vires 300 000 $ pour couvrir ce que je récupère des Cubs, c'est une affaire conclue.
Croatian[hr]
Dodaš li 300,000 da pokriješ odštetu zbog Cubsa, imamo dogovor.
Italian[it]
Se contribuisci con 300 mila dollari a coprire le spese con i Cubs... e'fatta.
Portuguese[pt]
Se você adicionar 300 mil para cobrir o que eu vou conseguir de volta dos Cubs, é um negócio fechado.
Slovak[sk]
Ak prihodíš 300 000 na pokrytie toho čo mi príde naspäť od Cubs, tak sa môžeme dohodnúť.