Besonderhede van voorbeeld: -9175351992807429902

Arabic

هذا عندما عرفتُ أنه كان يراقبنا

Bulgarian

Тогава разбрах, че ни е наблюдавал.

Bosnian

Tada mi je bilo jasno, da nas je promatrao.

Czech

Tehdy mi došlo, že nás sledoval.

Greek

Τότε κατάλαβα πως μας παρακολουθούσε.

English

That's when I knew he'd been watching us.

Spanish

Ahí es cuando supe que nos ha estado observando.

Finnish

Siitä tiesin, että hän on tarkkaillut.

French

C'est à là que j'ai su qu'il nous avez observé.

Hebrew

ככה הבנתי שהוא צפה בנו.

Hungarian

Akkor jöttem rá, hogy ő figyelt minket.

Italian

E'li'che ho capito che ci stava spiando.

Dutch

En toen wist ik dat hij ons in de gaten hield.

Portuguese

Aí que soube que ele tem nos vigiado.

Romanian

Abia atunci mi-am dat seama că ne-a urmărit.

Russian

Тогда я поняла, что он за нами наблюдал.

Serbian

Tad mi je bilo jasno, da nas je posmatrao.

Turkish

İşte o zaman bizi izlediğini anladım.