Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Докладът, предаден през 2016 г., обхваща календарните 2014 и 2015 години.
Czech[cs]
Zpráva předložená v roce 2016 zahrnuje kalendářní roky 2014 a 2015.
Danish[da]
Den rapport, der forelægges i 2016, skal dække kalenderårene 2014 og 2015.
German[de]
Der 2016 vorgelegte Bericht bezieht sich auf die Kalenderjahre 2014 und 2015.
Greek[el]
Η έκθεση που θα υποβληθεί το 2016 θα καλύπτει τα ημερολογιακά έτη 2014 και 2015.
English[en]
The report submitted in 2016 shall cover the calendar years 2014 and 2015.
Spanish[es]
El informe presentado en 2016 abarcará los años civiles de 2014 y 2015.
Estonian[et]
2016. aastal esitatav aruanne hõlmab 2014. ja 2015. kalendriaastat.
Finnish[fi]
Vuonna 2016 toimitetun kertomuksen on katettava kalenterivuodet 2014 ja 2015.
French[fr]
Le rapport présenté en 2016 porte sur les années civiles 2014 et 2015.
Croatian[hr]
Izvješće dostavljeno 2016. obuhvaća kalendarske godine 2014. i 2015.
Hungarian[hu]
A 2016-ban benyújtandó jelentésnek a 2014. és 2015. naptári évekre kell vonatkoznia.
Italian[it]
La relazione presentata nel 2016 si riferisce agli anni civili 2014 e 2015.
Maltese[mt]
Ir-rapport sottomess fl-2016 għandu jkopri s-snin kalendarji tal-2014 u l-2015.
Dutch[nl]
Het in 2016 ingediende verslag heeft betrekking op de kalenderjaren 2014 en 2015.