Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
By making contact with the bearing (9), the entry cam (17) rotates the crank (6) via the energy-storing case (5) and sends the catch (7) to the standby position.
French[fr]
Quand elle entre en contact avec le palier (9), la came d'entrée (17) entraîne en rotation une bielle (6) par l'intermédiaire du boîtier de mécanisme de stockage d'énergie (5) et entraîne le cliquet (7) en position d'attente.
Japanese[ja]
投入カム17はベアリング9と接触することで蓄勢ケース5を介してクランク6を回転させキャッチ7を待機位置に送る。