Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Γιατί δεν ολοκλήρωσε την πληρωμή;
English[en]
Why didn't he go through with the payoff?
Spanish[es]
¿Por qué no siguió adelante con el soborno?
Estonian[et]
Miks ta pistist ei maksnud?
French[fr]
Pourquoi n'a-t-il pas conclu le paiement?
Hebrew[he]
למה הוא לא מסר את השוחד?
Croatian[hr]
Zašto nije proveo isplatu?
Hungarian[hu]
Miért nem csinálta végig a lefizetést?
Italian[it]
Perche'non ha pagato la mazzetta?
Polish[pl]
Dlaczego nie dokończył tamtej sprawy?
Portuguese[pt]
Porque é que não avançou com o pagamento?
Romanian[ro]
De ce n-a mers mai departe cu plata?
Slovak[sk]
Prečo nezrealizoval tú platbu?
Swedish[sv]
Varför genomförde han inte betalningen?
Thai[th]
ทําไมเขาไมยอมจ่ายเงินนั่น?
Turkish[tr]
Neden rüşvet vermedi?