Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стойност на етикетирането и маркировката (само допълнителна такса)
Czech[cs]
Náklady na označování etiketou (pouze navýšení)
Danish[da]
Etiketterings- of mærkningsomkostninger (udelukkende forhøjelse)
German[de]
Etikettierungs- und Kennzeichnungskosten (nur zusätzliche Kosten)
Greek[el]
Έξοδα επισήμανσης και σήμανσης (μόνο προσαύξηση)
English[en]
Cost of labelling and marking (only additional charge)
Spanish[es]
Gastos de etiquetado y marcado (únicamente incremento)
Estonian[et]
Etikettide paigaldamise ja markeerimise kulud (ainult hinnatõus)
Finnish[fi]
Etiketöinti ja merkintäkustannukset (vain lisäkustannukset)
French[fr]
Frais d'étiquetage et marquage (uniquement majoration)
Croatian[hr]
Troškovi etiketiranja i obilježavanja (samo dodatni troškovi)
Hungarian[hu]
Címkézési és jelölési költségek (csak emelés)
Italian[it]
Spese per etichettatura e marcatura (unicamente maggiorazione)
Lithuanian[lt]
Ženklinimo etiketėmis ir žymėjimo išlaidos (tik padidėjimas)
Latvian[lv]
Etiķetēšanas un marķēšanas izmaksas (tikai palielinājums)
Maltese[mt]
Spejjeż tat-tikkettar u l-immarkar (spejjeż addizzjonali biss)
Dutch[nl]
Kosten voor het aanbrengen van label en markering (alleen bijkomende kosten)
Polish[pl]
Koszty etykietowania i oznakowania (wyłącznie zwiększenie)
Portuguese[pt]
Despesas de rotulagem e marcação (unicamente majoração)
Romanian[ro]
Costuri de etichetare și marcarea (doar taxe adiționale)
Slovak[sk]
Náklady na označovanie etiketou a označovanie (iba zvýšenie)
Slovenian[sl]
Stroški etiketiranja in označevanja (izključno povečanje)
Swedish[sv]
Avgifter för etikettering och märkning (endast ökning)