Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا كان لها ثوب الزفاف أنها جلبت سوء الحظ
Bulgarian[bg]
Ако това е сватбената й рокля, то тя не й е донесла късмет.
English[en]
If it was her wedding gown it brought bad luck
Spanish[es]
Si fue su vestido de novia no le dió buena suerte.
Romanian[ro]
Dacă a fost rochia ei de mireasă, a adus ghinion
Vietnamese[vi]
Nếu đó là áo cưới của bả, nó đem lại vận xui.