Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека работим заедно за да възстановим мира и единството на Не'Холанд.
Bosnian[bs]
Dakle, neka se sada zajedno vrate mir i jedinstvo na Ne'Holland.
Czech[cs]
Tak pojďme pracovat společně aby jsme obnovili mír a jednotu na Holandu.
Greek[el]
Έτσι, τώρα ας συνεργαστούμε για την αποκατάσταση της ειρήνης και της ενότητας στον Νε Χόλαντ.
English[en]
So, let us now work together to restore peace and unity to Ne'Holland.
Spanish[es]
Por lo tanto, ahora vamos a trabajar juntos para restaurar la paz y unidad en Ne'Holland.
Finnish[fi]
Yhteistyöllä saavutamme rauhan ja yhtenäisyyden Ne'Hollandiin.
Croatian[hr]
Dakle, neka se sada zajedno vrate mir i jedinstvo na Ne'Holland.
Polish[pl]
Więc zacznijmy razem pracować nad odbudowa i przywróceniem pokoju na Nohaland.
Portuguese[pt]
Vamos trabalhar para restaurar a paz de ne'holland.
Serbian[sr]
Dakle, neka se sada zajedno vrate mir i jedinstvo na Ne'Holland.
Turkish[tr]
Gelin beraber çalışarak Ne'Holland'a barış ve birlik getirelim.