Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وانخفضت الأسعار الدولية لكثير من السلع الأساسية عن ذروتها التي كانت قد وصلت إليها في عام 2011، وأثَّر ذلك بالسلب على أقل البلدان نمواً المعتمدة على هذه السلع.
English[en]
The international prices for many commodities have slid from their peaks of 2011, adversely affecting commodity-dependent LDCs.
Spanish[es]
Los precios internacionales de muchos productos básicos han disminuido con respecto a los valores máximos alcanzados en 2011, lo que ha perjudicado a los PMA que dependen de esos productos.
French[fr]
Les prix internationaux de nombreux produits de base ont fléchi par rapport à leurs niveaux records de 2011, au détriment des PMA tributaires de ces produits.
Russian[ru]
Международные цены на многие сырьевые товары снизились по сравнению с максимальными уровнями 2011 года, что отрицательно сказалось на НРС, зависящих от сырьевых товаров.
Chinese[zh]
许多商品的国际价格从2011年的高峰滑落,对依赖初级商品的最不发达国家产生了严重影响。