Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Сигнали за лица, издирвани за арест с цел предаване или екстрадиране
Czech[cs]
Záznamy o osobách hledaných za účelem zatčení a předání nebo vydání
Danish[da]
Indberetninger vedrørende personer, der begæres anholdt med henblik på overgivelse eller udlevering
German[de]
Ausschreibungen von Personen zum Zwecke der Übergabe-oder Auslieferungshaft
Greek[el]
Καταχωρίσεις για πρόσωπα που καταζητούνται για να συλληφθούν με σκοπό την παράδοση ή την έκδοση τους
English[en]
Alerts on persons wanted for arrest for surrender or extradition purposes
Spanish[es]
Descripciones sobre personas en búsqueda para su detención a efectos de entrega o extradición
Estonian[et]
Hoiatusteated isikute kohta, keda otsitakse taga üleandmise või väljaandmise eesmärgil vahi alla võtmiseks
Finnish[fi]
Kuulutukset henkilöistä, joita etsitään kiinniottoa ja eurooppalaisen pidätysmääräyksen tai luovutussopimuksen perusteella tapahtuvaa luovuttamista varten
French[fr]
Signalements concernant des personnes recherchées en vue d'une arrestation aux fins de remise ou d'extradition
Irish[ga]
Foláirimh maidir le daoine a bhFuiltear sa tóir orthu lena nGabháil chun críoch tabhairt suas nó eiseachadta
Croatian[hr]
Upozorenja o osobama za koje se traži uhićenje radi predaje ili izručenja
Hungarian[hu]
Átadási vagy kiadatási letartóztatás céljából körözött személyekre vonatkozó figyelmeztető jelzések
Italian[it]
Segnalazione di persone ricercate per l'arresto a fini di consegna o di estradizione
Lithuanian[lt]
Perspėjimai dėl asmenų, ieškomų norint juos suimti perdavimo ar ekstradicijos tikslu
Latvian[lv]
Brīdinājumi par personām, ko meklē, lai tās apcietinātu nolūkā tās nodot vai izdot
Maltese[mt]
Allerti dwar persuni mfittxija għall-arrest għal finijiet ta' konsenja jew ta' estradizzjoni
Dutch[nl]
Signaleringen van personen die met het oog op aanhouding ten behoeve van overlevering of uitlevering worden gezocht
Polish[pl]
Wpisy dotyczące osób poszukiwanych w celu ich aresztowania i wydania lub aresztowania i ekstradycji
Portuguese[pt]
Indicações relativas a pessoas procuradas para detenção para efeitos de entrega ou de extradição
Romanian[ro]
Semnalările referitoare la persoane căutate în vederea arestării în scopul predării sau al extrădării
Slovak[sk]
Zápisy o osobách hľadaných na účely zatknutia a následného odovzdania alebo vydania
Slovenian[sl]
Razpisi ukrepov za osebe, za katere se zahteva prijetje zaradi predaje ali izročitve
Swedish[sv]
Registreringar om personer som är efterlysta för att gripas och överlämnas eller utlämnas