Metadata
Author: MBS
Data
French[fr]
dont le siège social est situé rue de l'Aéronef #, à # Bruxelles, transfère avec effet au # octobre #, la totalité des droits et obligations résultant des engagements de prévoyance à l'égard des participants au volet Risque et au volet Pension du « Defined Contribution Plan », à l'association sans but lucratif « Compaq Pension Savings Plan » (code administratif
Dutch[nl]
waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd Luchtschipstraat #, te # Brussel, op datum van # oktober #, het geheel van de rechten en verplichtingen die voortvloeien uit de voorzorgsverbintenissen ten aanzien van de deelnemers aan het Risicoluik en Pensioenluik van het « Defined Contribution Plan », overdraagt aan de vereniging zonder winstoogmerk « Compaq Pension Savings Plan » (administratief codenummer