Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثلاثة ملايين اخرى اذا رجعة.
Bulgarian[bg]
И още $ 3 млн. за това, че ме връщаш.
Bosnian[bs]
I još $ 3 miliona ako me vratite.
Catalan[ca]
I altres tres milions per tornar-me a mi.
Czech[cs]
Další 3 miliony dolarů za moje navrácení.
German[de]
Weitere drei Millionen Dollar, wenn Sie mich zurückgeben.
Greek[el]
Και άλλα 3 εκατομμύρια που θα επιστρέψεις εμένα.
English[en]
Another $ 3 million for returning me.
Spanish[es]
Otros tres millones por devolverme a mí.
Hungarian[hu]
És újabb 3 milliót, ha átad engem nekik.
Italian[it]
E altri 3 milioni in cambio della mia restituzione.
Dutch[nl]
Nog eens drie miljoen voor het terugbrengen van mij.
Portuguese[pt]
Outros 3 milhões por me devolveres.
Romanian[ro]
Încă trei milioane dacă mă duceţi înapoi.
Russian[ru]
Еще 3 миллиона за мое возвращение.
Slovenian[sl]
Še tri za to, da me vrneš.
Serbian[sr]
I još $ 3 miliona ako me vratite.
Swedish[sv]
Ytterligare 3 miljoner för att returnera mig.
Turkish[tr]
Beni geri götürdüğün için de bir üç milyon daha verirler.