Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان يبدو مذعوراً.
Bulgarian[bg]
Звучеше уплашен.
Bosnian[bs]
ZVUCAO JE UPLASENO.
Czech[cs]
Zněl vystrašeně.
Danish[da]
Han lød bange.
Greek[el]
Ακουγόταν τρομαγμένος.
English[en]
He sounded scared.
Spanish[es]
Sonaba como asustado.
Finnish[fi]
Hän kuulosti pelokkaalta.
Croatian[hr]
Zvučao je uplašeno.
Italian[it]
Sembrava spaventato.
Dutch[nl]
Hij klonk angstig.
Polish[pl]
Był przestraszony.
Portuguese[pt]
Ele parecia assustado.
Romanian[ro]
Părea îngrozit.
Russian[ru]
Он был напуган.
Slovak[sk]
Znel vystrašene.
Turkish[tr]
Korkmuş gibiydi.