Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— номерът на влака и/или на маршрута (идентифициращ влака),
Czech[cs]
— číslo trasy a/nebo číslo vlaku (identifikace vlaku),
Danish[da]
— kanal- og/eller tognummer (tog-id)
German[de]
— Trassen- und/oder Zugnummer (Zugkennung),
Greek[el]
— χρονοδιάδρομος και/ή αριθμός αμαξοστοιχίας (ΣΤ αμαξοστοιχίας),
English[en]
— path and/or train number (train ID),
Spanish[es]
— número del tren y/o del surco (identificación del tren),
Estonian[et]
— liini ja/või rongi number (rongi identifitseerimisnumber),
Finnish[fi]
— reitin ja/tai junan numero (junan tunniste)
French[fr]
— le numéro du train et/ou du sillon (identifiant du train),
Croatian[hr]
— broj vlaka/ili trase (identifikacija vlaka),
Hungarian[hu]
— a menetvonal és/vagy a vonat száma (vonatazonosító),
Italian[it]
— numero della traccia e/o del treno (ID treno),
Lithuanian[lt]
— traukinio ir (arba) maršruto numeris (traukinio ID),
Latvian[lv]
— ceļa un/vai vilciena numurs (vilciena ID),
Dutch[nl]
— treinpad- en/of treinnummer (identificatie trein),
Polish[pl]
— numer trasy lub pociągu (identyfikator pociągu),
Portuguese[pt]
— Número do canal horário e/ou do comboio (identificadores do comboio);
Romanian[ro]
— numărul trasei și/sau al trenului (numărul de identificare a trenului);
Slovak[sk]
— číslo vlaku a/alebo trasy (identifikácia vlaku),