Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت سوف تذهب معها
Bulgarian[bg]
Щеше да се хвърлиш с нея!
Czech[cs]
Spadl bys tam s tím!
German[de]
Du wärst mit abgestürzt.
Greek[el]
Θα σε είχε παρασύρει μαζί του!
English[en]
You would have gone over with it!
Spanish[es]
¡ Te ibas a caer con él!
French[fr]
T'allais tomber avec lui!
Croatian[hr]
Otišao bi sa njima!
Hungarian[hu]
Lezuhantál volna vele.
Italian[it]
Saresti caduto anche tu!
Portuguese[pt]
Você iria com ele!
Slovenian[sl]
Ti bi šel čez z njim!
Turkish[tr]
Arabayla birlikte aşağı düşecektin.
Chinese[zh]
你 会 和 车 一起 掉下去 的 !