Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на справки и консултации за потребители по търговски и бизнес въпроси (консултация за потребители)
Czech[cs]
Poskytování informací a poradenství pro spotřebitele v obchodních záležitostech (poradenství spotřebitelům)
Danish[da]
Oplysninger og rådgivning i handels- og forretningsanliggender rettet mod forbrugere (forbrugerrådgivning)
German[de]
Erteilung von Auskünften und Beratung für Verbraucher in Handels- und Geschäftsangelegenheiten (Verbraucherberatung)
Greek[el]
Πληροφόρηση και παροχή συμβουλών για καταναλωτές σε εμπορικές και επιχειρηματικές υποθέσεις (υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε καταναλωτές)
English[en]
Business information and consultancy for consumers (consumer consultancy)
Spanish[es]
Facilitación de informes y asesoramiento para consumidores sobre asuntos comerciales y de empresas (asesoramiento de consumidores)
Estonian[et]
Teabe jagamine ja tarbijate nõustamine kaubandus- ja äriküsimustes (tarbijanõustamine)
Finnish[fi]
Kauppa- ja liikeasioihin liittyvä tiedotus ja neuvonta kuluttajille (kuluttajaneuvonta)
French[fr]
Fourniture de renseignements et de conseils en affaires commerciales (conseil aux consommateurs)
Hungarian[hu]
Felvilágosítás nyújtása és tanácsadás fogyasztók számára kereskedelmi és üzleti ügyekben (fogyasztói tanácsadás)
Italian[it]
Diffusione d'informazioni e consulenza a beneficio dei consumatori relativamente a questioni commerciali (consulenza ai consumatori)
Lithuanian[lt]
Informacijos teikimas ir vartotojų konsultavimas prekybos ir verslo klausimais [vartotojų konsultavimas]
Latvian[lv]
Uzziņu sniegšana un konsultāciju sniegšana patērētājiem komerciālā un uzņēmējdarbības jomā (patērētāju konsultēšana)
Maltese[mt]
Tqassim ta' informazzjoni u konsulenza għal konsumatur dwar in-negozju (konsulenza lill-konsumatur)
Dutch[nl]
Verstrekking van inlichtingen en advisering voor consumenten op het gebied van handels- en zakelijke aangelegenheden (advisering van consumenten)
Polish[pl]
Udzielanie informacji i doradztwo dla konsumentów w sprawach handlowych i gospodarczych (doradztwo dla konsumentów)
Portuguese[pt]
Prestação de informações e aconselhamento aos consumidores sobre assuntos comerciais (conselhos aos consumidores)
Romanian[ro]
Furnizarea de informatii si de consultanta pentru consumatori in probleme de comert si de afaceri (consultanta pentru consumatori)
Slovak[sk]
Poskytovanie informácií a poradenstvo pre spotrebiteľov v obchodných záležitostiach a v obchode (poradenstvo spotrebiteľom)
Slovenian[sl]
Dajanje informacij in svetovanje potrošnikom v trgovskih in poslovnih zadevah (potršniško svetovanje)
Swedish[sv]
Upplysningar och rådgivning för konsumenter i handels- och affärsangelägenheter (konsumentrådgivning)