Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
indvirkninger af en eventuel tilpasning af vederlagene besluttet af Rådet i regnskabsåret
German[de]
die Auswirkungen der vom Rat im Laufe des Haushaltsjahres zu beschließenden etwaigen Anpassungen der Bezüge und Zulagen,
Greek[el]
τις επιπτώσεις των ενδεχόμενων αναπροσαρμογών των αποδοχών που θα αποφασίσει το Συμβούλιο κατά το οικονομικό έτος,
English[en]
the cost of any adjustments to remunerations approved by the Council during the financial year,
Spanish[es]
las incidencias de las adaptaciones eventuales de las retribuciones a decidir por el Consejo durante el ejercicio,
Finnish[fi]
sellaisten palkkoihin tehtävien muutosten vaikutukset, joista neuvosto mahdollisesti päättää varainhoitovuoden kuluessa,
French[fr]
les incidences des adaptations éventuelles des rémunérations à décider par le Conseil au cours de l'exercice,
Italian[it]
le incidenze degli adeguamenti delle retribuzioni che potrebbero derivare dalle decisioni che il Consiglio prenderà nel corso dell'esercizio,
Dutch[nl]
de gevolgen van de eventuele aanpassingen van de bezoldigingen waartoe de Raad in de loop van het begrotingsjaar besluit;
Portuguese[pt]
as incidências das eventuais adaptações das remunerações a decidir pelo Conselho no decurso do exercício,
Swedish[sv]
Kostnader för eventuella anpassningar av löner som rådet godkänner under budgetåret.