Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Formålet er at formindske bygningernes energiforbrug, navnlig i sommermånederne.
German[de]
Der Änderungsantrag zielt darauf ab, die Energiebelastung vor allem in den Sommermonaten zu verringern.
Greek[el]
Με τα παραπάνω θα επιτευχθεί η μείωση του ενεργειακού φορτίου των κτιρίων, κυρίως την θερινή περίοδο.
English[en]
The object is to reduce the energy load of buildings, particularly during the summer.
Spanish[es]
Mediante lo previsto en la presente enmienda se logrará reducir la carga energética de los edificios, sobre todo durante el período estival.
Finnish[fi]
Tällä tarkistuksella pyritään vähentämään rakennusten energiankulutusta lähinnä kesäkaudella.
French[fr]
Les mesures proposées dans cet amendement permettront de réduire la consommation d'énergie dans les bâtiments, surtout pendant l'été.
Italian[it]
Quanto proposto nell'emendamento permetterà di ridurre il consumo energetico degli edifici soprattutto durante la stagione estiva.
Dutch[nl]
Door de bovenstaande maatregelen kan de energiebehoefte van gebouwen worden gereduceerd, met name tijdens de zomer.
Portuguese[pt]
Com as soluções supra, conseguir-se-á a redução do consumo energético dos edifícios, principalmente durante o período estival.
Swedish[sv]
Syftet är att minska byggnadernas energiförbrukning, särskilt under sommaren..