Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) at forpligtelserne i artikel 23 ogsaa paahviler registerfoereren.
German[de]
b) die in Artikel 23 genannten Verpflichtungen gelten auch für den Auftragsverarbeiter.
Greek[el]
β) ότι οι υποχρεώσεις που προβλέπονται στο άρθρο 23 βαρύνουν και τον εκτελούντα την επεξεργασία.
English[en]
- (b) the obligations set out in Article 23 shall also be incumbent on the processor.
Spanish[es]
b) las obligaciones del artículo 23 incumben también al encargado del tratamiento.
Finnish[fi]
b) käsittelijän on myös noudatettava 23 artiklassa säädettyjä velvoitteita.
French[fr]
b) les obligations visées à l'article 23 incombent également au sous-traitant.
Italian[it]
- b) che anche l'incaricato del trattamento sia soggetto agli obblighi di cui all'articolo 23.
Dutch[nl]
b) de in artikel 23 bedoelde verplichtingen eveneens op de verwerker rusten.
Portuguese[pt]
b) os deveres previstos no artigo 23o incumbem igualmente ao subcontratante.
Swedish[sv]
- b) de skyldigheter som anges i artikel 23 även skall åvila registerföraren.