Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следващите параграфи подчертават постигнатият напредък до момента и пътят напред по отношение на приоритетните дейности.
Czech[cs]
Následující oddíly popisují pokrok, jakého bylo dosud dosaženo, a následující vývoj pokud jde o prioritní opatření.
Danish[da]
I de følgende afsnit gøres der rede for de hidtidige fremskridt og vejen frem med hensyn til prioriterede foranstaltninger.
German[de]
In den folgenden Abschnitten wird eine Bilanz der bisherigen Fortschritte gezogen und die künftigen prioritären Maßnahmen werden erläutert.
Greek[el]
Στα κεφάλαια που ακολουθούν προβάλλονται η μέχρι σήμερα επιτευχθείσα πρόοδος και η μελλοντική πορεία από άποψη μέτρων προτεραιότητας.
English[en]
The following sections highlight progress made so far and the way forward in terms of priority actions.
Estonian[et]
JÄRGNEVATES JAGUDES KIRJELDATAKSE TEHTUD EDUSAMME NING EDASIST TEGEVUST PRIORITEETSETES VALDKONDADES.
Finnish[fi]
Seuraavassa kuvataan tähänastista edistystä ja tulevia toimia keskeisillä aloilla.
French[fr]
Les sections ci-dessous présentent les progrès réalisés à ce jour ainsi que les perspectives relatives aux actions prioritaires.
Hungarian[hu]
A következő szakaszok ismertetik az eddig elért eredményeket és a prioritásként kezelt fellépésekkel kapcsolatos jövőbeni feladatokat.
Italian[it]
I punti seguenti evidenziano i progressi finora compiuti e le prospettive in termini di azioni prioritarie.
Lithuanian[lt]
Toliau apžvelgiama iki šiol padaryta pažanga ir tolesnė veikla prioritetinių klausimų srityje.
Maltese[mt]
Is-sezzjonijiet li ġejjin juru b’mod ċar xi progress inkiseb s’issa u x’inhi t-triq ’il quddiem f’termini ta’ azzjonijiet ta’ prijorità.
Dutch[nl]
In de volgende punten wordt de tot dusver geboekte vooruitgang beschreven en de weg die nog te gaan is in verband met de prioritaire acties.
Polish[pl]
Poniżej przestawiono dotychczasowe osiągnięcia oraz dalsze priorytetowe działania.
Portuguese[pt]
As secções que se seguem sublinham os progressos alcançados até ao momento, apontando o rumo a seguir em termos de acções prioritárias.
Romanian[ro]
Secțiunile următoare subliniază progresul realizat până acum și calea de urmat în ceea ce privește acțiunile prioritare.
Slovak[sk]
Nasledujúce časti vyzdvihujú dosiahnutý pokrok a ďalšie kroky v rámci prioritných činností.
Slovenian[sl]
V naslednjih delih sta opisana do zdaj doseženi napredek in pot naprej v smislu prednostnih ukrepov.
Swedish[sv]
I följande avsnitt beskrivs de framsteg som hittills gjorts och vägen framåt i form av prioriterade åtgärder.