Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вече дори местните не познават града си.
German[de]
Heutzutage verirren sich selbst Einheimische in Peking.
Spanish[es]
Hoy en día se pierden incluso los nativos de Pekin.
French[fr]
Aujourd'hui, nous perdons même ceux qui sont nés à Beijing.
Croatian[hr]
Danas su lokalci iz Pekinga ti koji se gube po gradu.
Italian[it]
Al giorno d'oggi si perde anche chi è nato a Pechino.
Polish[pl]
W dzisiejszych czasach tylko miejscowy może zgubić się w Bejiing.
Portuguese[pt]
Hoje em dia se perdem mesmo os nativos de Pequim
Serbian[sr]
Danas se oni koji su rodjeni u ovom gradu gube po njemu.