Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) оборудване за откриване на следи от експлозив (ETD);
Czech[cs]
d) zařízením pro stopovou detekci výbušnin (ETD);
Danish[da]
d) spordetektionsudstyr (ETD-udstyr)
German[de]
d) Sprengstoffspurendetektoren (ETD-Geräte),
Greek[el]
δ) εξοπλισμό ανίχνευσης ιχνών εκρηκτικών (ETD)·
English[en]
(d) explosive trace detection (ETD) equipment;
Spanish[es]
d) equipo de detección de trazas de explosivos (ETD);
Estonian[et]
d) lõhkeaine jälgede avastamise (ETD) seade;
Finnish[fi]
d) räjähdysainejäämäilmaisimet (ETD);
French[fr]
d) équipement de détection de traces d’explosifs (ETD);
Hungarian[hu]
d) robbanóanyagnyom-felderítő eszköz (ETD) használatával;
Italian[it]
d) dispositivi di rilevamento di tracce di esplosivi (ETD);
Lithuanian[lt]
d) naudojant mažo kiekio sprogstamųjų medžiagų ieškiklį;
Latvian[lv]
d) sprāgstvielu palieku detektorus (ETD);
Maltese[mt]
(d) tagħmir tal-individwazzjoni tat-traċċi splussivi (ETD);
Dutch[nl]
d) apparatuur voor detectie van explosievensporen (ETD);
Polish[pl]
d) urządzeń do wykrywania śladowych ilości materiałów wybuchowych (ETD);
Portuguese[pt]
d) equipamento de deteção de vestígios de explosivos (DVE);
Romanian[ro]
(d) echipamente de detectare a urmelor de explozibili (ETD);
Slovak[sk]
d) zariadením na stopovú detekciu výbušnín (ďalej len „ETD“ – explosive trace detection);
Slovenian[sl]
(d) z napravami za zaznavanje sledi eksplozivov (ETD);
Swedish[sv]
d) ETD-utrustning för att upptäcka spår av sprängämnen (explosive trace detection),