Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Калъфки за очила, запалки и гребени, табакери за цигари и пури, от текстилни материали
Czech[cs]
Textilní pouzdra na brýle, cigarety a doutníky, zapalovače a hřebeny
Danish[da]
Stofetuier til briller, cigaretter og cigarer, tændere og kamme
German[de]
Futterale bzw. Etuis für Brillen, Zigaretten und Zigarren, Feuerzeuge und Kämme, aus Gewebe
Greek[el]
Υφασμάτινα κουτιά/θήκες για γυαλιά, τσιγάρα και πούρα, αναπτήρες και χτένες
English[en]
Spectacle, cigarette and cigar, lighter and comb cases of textile fabric
Spanish[es]
Fundas de tejido para gafas, cigarrillos y cigarros puros, mecheros y peines
Estonian[et]
Riidest prillitoosid, portsigarid, tulemasinatoosid ja kammituped
Finnish[fi]
Kankaiset silmälasi-, savuke- ja sikari-, sytytin- ja kampakotelot
French[fr]
Boîtes en tissu pour lunettes, cigarettes et cigares, briquets et peignes
Hungarian[hu]
Textilből készült szemüvegtokok, cigaretta- és szivartárcák, öngyújtóhoz és fésűhöz való tasakok
Italian[it]
Custodie in tessuto per occhiali, sigarette e sigari, accendisigari e pettini
Lithuanian[lt]
Akinių, cigarečių ir cigarų, žiebtuvėlių ir šukų dėklai iš tekstilės pluoštų
Latvian[lv]
Briļļu, cigarešu un cigāru, šķiltavu un ķemmju futrāļi un etvijas no tekstilmateriāla
Maltese[mt]
Kaxex magħmulin minn materjal tat-tessut tan-nuċċalijiet, sigarretti u sigarri, lajters u pettnijiet
Dutch[nl]
Hoezen van textiel voor brillen, sigaretten, sigaren, aanstekers en kammen
Polish[pl]
Etui z materiałów włókienniczych na okulary, papierosy i cygara, zapalniczki i grzebienie
Portuguese[pt]
Estojos de tecido para óculos, cigarros e charutos, isqueiros e pentes
Romanian[ro]
Truse din materiale textile pentru ochelari, țigări și trabucuri, brichete și piepteni
Slovak[sk]
Puzdrá na okuliare, cigarety a cigary, zapaľovače a hrebene z textilných látok
Slovenian[sl]
Toki za očala, cigarete, cigare, vžigalnike in glavnike iz tekstilnega blaga
Swedish[sv]
Tygfodral för glasögon, cigaretter och cigarrer, tändare och kammar