Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Настоящото изменение е включено и в изменението, с което се предлага въвеждането на параграф 1а (нов) към член 6.
Czech[cs]
Tato změna je rovněž součástí pozměňovacího návrhu, jímž se navrhuje nový čl. 6 odst. 1a.
Danish[da]
Dette ændringsforslag er også medtaget i ændringsforslaget om en ny artikel 6, stk. 1a.
German[de]
Diese Änderung ist ebenfalls enthalten in dem Änderungsantrag betreffend einen Artikel 6 Absatz 1 a (neu).
Greek[el]
Η παρούσα αλλαγή περιλαμβάνεται επίσης στην τροπολογία με την οποία προτείνεται η προσθήκη της νέας παραγράφου 1α στο άρθρο 6.
English[en]
This amendment is also included in the amendment proposing an Article 6(1a) new.
Spanish[es]
La presente enmienda se incluye asimismo en la enmienda por la que se propone un artículo 6, apartado 1 bis (nuevo).
Estonian[et]
Käesolev muudatusettepanek sisaldub ka sama autori väljapakutud muudatusettepanekus artikli 6 lõike 1 a (uus) kohta.
Finnish[fi]
Tämä tarkistus sisältyy myös 6 artiklan 1 a kohtaa (uusi) koskevaan tarkistukseen.
Italian[it]
Questo emendamento è anche incluso nell'emendamento che propone un articolo 6, paragrafo 1 bis (nuovo).
Lithuanian[lt]
Šis pakeitimas taip pat įtrauktas į šio autoriaus siūlomą 6 straipsnio naujos 1a dalies pakeitimą.
Maltese[mt]
Din l-emenda hija inkluża wkoll fl-emenda li tipproponi Artikolu 6(1a) ġdid.
Dutch[nl]
Dit amendement is ook verwerkt in het amendement tot invoeging van een nieuw artikel 6, punt 1 bis.
Portuguese[pt]
A presente alteração é também incluída na alteração que propõe um novo n.o 1-A no artigo 6.o.
Romanian[ro]
Acest amendament este inclus, de asemenea, în amendamentul care propune un articol 6 alineatul (1a) nou.
Slovak[sk]
Tento pozmeňujúci návrh je taktiež súčasťou pozmeňujúceho návrhu na vloženie čl. 6 ods. 1a (nový).
Slovenian[sl]
Ta sprememba je zajeta tudi v predlogu spremembe, s katero se predlaga člen 6(1a) novo.
Swedish[sv]
Detta ändringsförslag finns också med i ändringsförslaget om en artikel 6.1a (ny).