Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هذا لطيف جداً منك, ( رايلي.
Czech[cs]
To je od tebe tak sladké, Riley.
English[en]
Oh, that's so sweet of you, Riley.
Croatian[hr]
Oh, to je tako slatko od vas, Riley.
Hungarian[hu]
Ez nagyon kedves tőled, Riley.
Italian[it]
Come sei gentile, Riley.
Polish[pl]
Miło z twojej strony, Riley.
Portuguese[pt]
Muito legal da sua parte, Riley.
Slovenian[sl]
Oh, to je tako lepo od tebe, Riley.