Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابد أنه يعرف أين مزرعتها تماماً
Czech[cs]
Určitě bude vědět i kde je její plantáž.
Greek[el]
Και νομίζω πως ξέρω που βρίσκεται η φυτεία.
English[en]
He's gonna know exactly where her plantation really is.
Spanish[es]
Sabrá exactamente dónde queda la hacienda Gerouge.
Estonian[et]
Ta peab teadma, kus see istandus tegelikult on.
Finnish[fi]
Hän tietää tarkalleen, missä Elizabethin kartano on.
French[fr]
Il sait où se trouve exactement sa plantation.
Hebrew[he]
הוא ידע בדיוק איפה המטע שלה באמת היה.
Croatian[hr]
On tačno zna gde je tačno plantaža.
Hungarian[hu]
Az egyetlen, aki tudja, hogy ez az ültetvény merre is van.
Dutch[nl]
En die weten precies waar haar plantage te vinden is.
Polish[pl]
Czyli powie nam, gdzie dokładnie leży plantacja.
Portuguese[pt]
E deve saber exatamente onde está a plantação.
Serbian[sr]
On tačno zna gde je tačno plantaža.
Turkish[tr]
Çiftliğinde nerede olduğunu biliyor olmalı.