Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أسأله عن ماذا ؟
Bulgarian[bg]
Какво да го попитам?
Bosnian[bs]
Šta da ga pitam?
Czech[cs]
Zeptat se na co?
German[de]
Und was?
Greek[el]
Να τον ρωτήσω τι;
English[en]
Ask him what?
Spanish[es]
¿Preguntarle qué?
Estonian[et]
Küsima mida?
Persian[fa]
چي ازش بپرسم ؟
French[fr]
Lui demander quoi?
Hebrew[he]
לשאול אותו מה?
Croatian[hr]
Šta da ga pitam?
Indonesian[id]
Bertanya tentang apa?
Italian[it]
Chiedergli cosa?
Dutch[nl]
Hem wat vragen?
Portuguese[pt]
Perguntar o quê?
Russian[ru]
Спросить о чем?
Serbian[sr]
Šta da ga pitam?
Swedish[sv]
Fråga vadå?
Turkish[tr]
Ne sorayım ki?
Vietnamese[vi]
Hỏi cái gì mới được chứ?