Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имат разпространители по целия свят, които всъщност са съучастници в престъпление.
Czech[cs]
Mají po celém světe akcionáře, kteří mohou být spoluviníky na zločinu.
Danish[da]
De har aktionærer i hele verden... der faktisk er medskyldige i kriminalitet.
English[en]
They've got stock holders worldwide who are basically accessories in crime.
Spanish[es]
Tienen accionistas en todo el mundo que son cómplices de sus crímenes.
Hebrew[he]
יש להם בעלים על המלאי בכל רחבי העולם שהם, ביסודו של דבר, שותפים לפשע.
Portuguese[pt]
Os acionista de todo mundo são basicamente cúmplices de crimes.
Romanian[ro]
Au proprietari de stocuri în toată lumea, care sunt de fapt complici la crimă.
Slovenian[sl]
Po svetu imajo delničarje, ki praktično sodelujejo v zločinih.