Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хакерите знаят, че не можеш да пъхнеш диск, или флашка в USB, без да се регистрира.
Czech[cs]
Hackeři vědí, že nemůžete připojit jednotku k počítači aniž by nebyla zaregistrovaná.
English[en]
Hackers know you can't put a drive into a computer port without it registering.
Spanish[es]
Los hackers saben que no puedes poner una memoria en un conector de ordenador sin que el evento sea registrado.
French[fr]
Les pirates savent qu'on ne peut pas brancher un disque sans d'abord l'enregistrer.
Hebrew[he]
האקרים יודעים שאי אפשר לחבר דיסק למחשב מבלי שיתבצע רישום.
Croatian[hr]
Hakeri znaju da ne možete uključiti uređaj u kompjuter, a da ga on ne registrira.
Hungarian[hu]
A hekkerek tudják, hogy nem tudsz úgy meghajtót kötni egy számítógépre, hogy az ne legyen regisztrálva.
Italian[it]
Gli hacker sanno che non si puo'inserire un drive in una porta del computer senza che venga registrato.
Dutch[nl]
Hackers weten dat je geen drive in een poort kan steken zonder dat het geregistreerd wordt.
Polish[pl]
/ Hakerzy wiedzą, że można podłączyć / dysk do portu komputera bez wpisu do rejestru.
Portuguese[pt]
Hackers sabem que não podem colocar um drive no computador sem deixar rastros
Romanian[ro]
Hackerii ştiu că nu poţi băga ceva într-un port al calculatorului fără a fi înregistrat.
Serbian[sr]
Hakeri znaju da ne možete uključiti uređaj u kompjuter, a da ga on ne registruje.