Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да е успокоиш.
Czech[cs]
Musíš se uklidnit.
Greek[el]
Πρέπει να ηρεμήσεις.
English[en]
You need to relax.
Spanish[es]
Tienes que relajarte.
French[fr]
Tu dois te détendre.
Hebrew[he]
את צריכה להרגע.
Croatian[hr]
Trebaš se opustiti.
Hungarian[hu]
Meg kell nyugodnod.
Italian[it]
Devi rilassarti.
Dutch[nl]
Je moet rusten,
Polish[pl]
Musisz się odprężyć.
Portuguese[pt]
Precisa relaxar.
Romanian[ro]
Trebuie să mă calmez.
Serbian[sr]
Treba da se odmoriš.
Turkish[tr]
Rahatlaman gerek.