Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نفس القصة القديمة كُلّ مرة.
Bulgarian[bg]
Същата стара история всеки път.
Czech[cs]
Pořád ta samá pohádka.
Greek[el]
Η ίδια ιστορία κάθε φορά.
English[en]
Same old story every time.
Spanish[es]
La misma historia de siempre.
Polish[pl]
Za każdym razem ta sama śpiewka.
Serbian[sr]
Uvek ista priča...
Turkish[tr]
Her defasında aynı hikâye.