Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Budeme se spolu dobře bavit, že?
Greek[el]
Θα περάσουμε καλά μαζί.
English[en]
Oh, we will have fun together, won't we?
Spanish[es]
Nos divertiremos juntas, ¿verdad?
French[fr]
On va bien s'amuser ensemble.
Croatian[hr]
Bit će nam zabavno zajedno, zar ne?
Hungarian[hu]
Jól fogunk együtt szórakozni, ugye?
Polish[pl]
Będziemy się razem bawić, prawda?
Portuguese[pt]
Vamos nos divertir juntas, não?
Romanian[ro]
Ne vom simți bine împreună, nu?
Serbian[sr]
Biće nam zabavno zajedno, zar ne?
Turkish[tr]
Beraber çok eğleneceğiz, değil mi?