Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكنا نتوخى أنه سيتعين على البلدان النامية، لكي تبلغ الأهداف الإنمائية للألفية بحلول عام 2015، تسجيل معدل نمو سنوي ثابت ومستدام لا يقل عن 7 في المائة حتى عام 2015.
English[en]
It was envisaged that, in order to achieve the MDGs by 2015, developing countries would need to register a consistent and sustainable annual growth rate of at least 7 per cent up to 2015.
Spanish[es]
Se había previsto que, a fin de alcanzar los ODM para 2015, los países en desarrollo necesitarían una tasa de crecimiento anual coherente y sostenible de al menos el 7% hasta el año 2015.
French[fr]
Selon les calculs, pour atteindre les OMD d’ici à 2015, les pays en développement devraient enregistrer un taux de croissance annuel régulier d’au moins 7 % jusqu’en 2015.
Russian[ru]
Предполагалось, что для того, чтобы достичь ЦРТ к 2015 году, в развивающихся странах темпы роста ежегодно должны быть на уровне, по крайней мере, 7 процентов к 2015 году и иметь поступательный и устойчивый характер.
Chinese[zh]
根据原先的设想,为了到2015年实现千年发展目标,发展中国家需要在2015年以前每年实现至少7%的连续、可持续增长。