Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولبلوغ تلك الغاية نناشد الدول النووية بشدة إظهار روح قيادية نموذجية بالامتثال المطلق والمخلص لالتزاماتها في إطار المعاهدة.
English[en]
To this end, we strongly urge nuclear-weapon States to exhibit exemplary leadership by faithfully and scrupulously abiding by their treaty obligations.
Spanish[es]
Con este propósito, exhortamos de manera enérgica a los Estados poseedores de armas nucleares a manifestar un liderazgo ejemplar sometiéndose a sus obligaciones, de manera fiel y escrupulosa, en virtud de los tratados correspondientes.
French[fr]
À cette fin, nous prions instamment les États dotés d’armes nucléaires de faire preuve d’un leadership exemplaire en se conformant fidèlement et scrupuleusement aux obligations découlant du traité.
Russian[ru]
Для этого мы настоятельно призываем обладающие ядерным оружием государства первыми подать пример, добросовестно и строго соблюдая свои договорные обязательства.
Chinese[zh]
为此目的,我们强烈敦促核武器国家发挥表率作用,带头忠实和严格履行其条约义务。