Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Извинение, предполагам.
Czech[cs]
Myslím omluvu.
Greek[el]
Μια συγγνώμη, υποθέτω.
English[en]
An apology, I guess.
Spanish[es]
Supongo que debo disculparme.
Finnish[fi]
Anteeksipyyntö, luulisin.
Hebrew[he]
התנצלות, אני מניח.
Croatian[hr]
Isprika, pretpostavljam.
Hungarian[hu]
Egy bocsánatkérés, azt hiszem.
Italian[it]
Ti devo delle scuse, mi sa.
Dutch[nl]
Een verontschuldiging.
Polish[pl]
Przeprosiny, jak sądzę.
Portuguese[pt]
Um pedido de desculpas, eu acho.
Romanian[ro]
O scuză, cred.
Russian[ru]
Наверное, это извинение.
Serbian[sr]
Izvinjenje, pretpostavljam.