Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да затвориш вратата.
Bosnian[bs]
Možda bi htio zatvoriti vrata.
Czech[cs]
Být tebou, radši bych zavřel dveře.
Greek[el]
Ίσως να θες να κλείσεις και την πόρτα.
English[en]
You might wanna get that door.
Spanish[es]
Tal vez quieras cerrar esa puerta.
French[fr]
Ferme la porte.
Hungarian[hu]
Szerintem csukd be az ajtót.
Italian[it]
Forse e'meglio se chiudi la porta.
Dutch[nl]
Misschien wil je de deur dichtdoen.
Polish[pl]
Może lepiej zamkniesz drzwi?
Portuguese[pt]
Você vai querer fechar a porta.
Romanian[ro]
Poate ai vrea să închizi uşa aia.
Slovak[sk]
Môžeš zavrieť dvere.