Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jasný, nikdo... kromě tvých přátel.
Greek[el]
Σωστά, κανείς... εκτός από τους φίλους σου.
Spanish[es]
En efecto, nadie excepto tus amigos.
French[fr]
Personne, sauf... tes amis.
Croatian[hr]
Ma da, nitko... osim tvojih prijatelja.
Hungarian[hu]
Igen, senki... kivéve a barátaidat.
Polish[pl]
No właśnie, nikt... oprócz twoich przyjaciół.
Portuguese[pt]
Ninguém, exceto... os amigos.
Romanian[ro]
Da, nimeni... cu excepţia prietenilor tăi.
Serbian[sr]
Ma da, niko... osim tvojih prijatelja.