Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ne, ale plánuje tak učinit v příštích pěti letech
Danish[da]
Nej, men agter at gå ned i tid i de kommende 5 år
German[de]
Nein, ist aber in den nächsten fünf Jahren geplant
Greek[el]
Όχι, αλλά σχεδιάζει να το πράξει εντός των επόμενων πέντε ετών
English[en]
No, but plans to do so within the next 5 years
Spanish[es]
No, pero prevé hacerlo en los próximos 5 años.
Estonian[et]
Ei, kuid plaanib teha nii järgmise viie aasta jooksul
Finnish[fi]
Ei, mutta aikoo tehdä niin seuraavien 5 vuoden kuluessa
French[fr]
Non, mais prévoit de le faire au cours des 5 prochaines années
Hungarian[hu]
Nem, de a következő öt éven belül tervezi
Italian[it]
No, ma intende farlo entro i prossimi 5 anni
Lithuanian[lt]
Ne, tačiau planuoja tai padaryti per ateinančius 5 metus
Latvian[lv]
Nē, taču plāno tuvāko 5 gadu laikā
Dutch[nl]
Neen, maar is van plan om dit binnen de volgende vijf jaar te doen
Polish[pl]
Nie, ale planuje przejście na emeryturę w ciągu najbliższych 5 lat
Portuguese[pt]
Não, mas tenciona fazê-lo nos próximos cinco anos
Slovak[sk]
Nie, ale záujem tak urobiť v priebehu nasledujúcich 5 rokov
Slovenian[sl]
Ne, toda to načrtuje v naslednjih 5 letih
Swedish[sv]
Nej, men tänker göra det inom de närmaste 5 åren