Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nechci vyjednávat s těmi třemi hlupáky
Greek[el]
Δε θέλω να διαπραγματευτώ με αυτούς τους καραγκιόζηδες
English[en]
I don' t want to negotiate with those three mooncalfs
Spanish[es]
No quiero negociar con esos tres Mooncalfs
French[fr]
Je ne vais pas négocier avec ces tarés
Croatian[hr]
Ne želim da pregovaram sa ove tri budale
Italian[it]
Non voglio negoziare con quei tre rifiuti umani
Portuguese[pt]
Eu não quero negociar com aqueles três lunáticos
Romanian[ro]
Nu vreau să negociez cu cei trei idioţi
Turkish[tr]
O üç moronla müzakere yapmak istemiyorum