Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أنك تستولي على مسرحي
English[en]
You seem to have taken over my stage, Lieutenant.
Spanish[es]
Parece que se han hecho cargo de mi placa, Teniente.
Finnish[fi]
Olette vallannut näyttämöni.
French[fr]
Vous vous êtes emparé de mon plateau.
Croatian[hr]
Čini se da su preuzeli Moj pozornici, poručnice.
Portuguese[pt]
Parece que você tomou conta do meu palco, Tenente.
Romanian[ro]
Se pare cã mi-ai luat locul, locotenente.
Turkish[tr]
Sahnemi siz devralmış gibisiniz, Komiser.