Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونحن نحث جميع الزعماء السياسيين في كوسوفو، الألبان والصرب معا، على التصرف بشكل مسؤول ومطالبة السكان بوضع حد فوري للعنف واستعادة الهدوء.
English[en]
We urge all of Kosovo’s political leaders, both Albanian and Serb, to act responsibly and to call on the population to put an immediate end to violence and to restore calm.
Spanish[es]
Pedimos a todos los dirigentes políticos de Kosovo, albaneses y serbios, que actúen de manera responsable e insten a la población a poner fin de inmediato a la violencia y a restablecer la calma.
French[fr]
Nous demandons instamment à tous les responsables politiques du Kosovo, albanais et serbes, de faire preuve de responsabilité et d’appeler la population à la cessation immédiate des violences et au retour au calme.
Russian[ru]
Мы призываем всех косовских политических руководителей, как албанцев, так и сербов, проявлять ответственность и призвать население немедленно положить конец насилию и восстановить спокойствие.
Chinese[zh]
我们敦促科索沃所有政治领导人,包括阿族和塞族领导人,采取负责的行动,呼吁人民立即停止暴力和恢复平静。