Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Наемане, обслужване, поддръжка и ремонт
Czech[cs]
Pronájem, servis, údržba a opravy
Danish[da]
Leje, vedligeholdelse og reparation
German[de]
Miete, Unterhaltung, Wartung und Reparatur
Greek[el]
Μίσθωση, συντήρηση και επιδιόρθωση υλικού και τεχνικών εγκαταστάσεων
English[en]
Rental, servicing, maintenance and repair
Spanish[es]
Alquiler, mantenimiento y reparación
Estonian[et]
Üürimine, hooldus, korrashoid ja remont
Finnish[fi]
Irtaimen omaisuuden vuokraaminen, huolto, ylläpito ja korjaus
French[fr]
Location, entretien, maintenance et réparation
Croatian[hr]
Najam, servisiranje, održavanje i popravci
Hungarian[hu]
Bérbevétel, gondozás, karbantartás és javítás
Italian[it]
Noleggio, manutenzione e riparazione
Lithuanian[lt]
Nuoma, priežiūra, aptarnavimas ir remontas
Latvian[lv]
Mēbeļu noma, apkalpošana, uzturēšana un labošana
Maltese[mt]
Kera, żamma f'kundizzjoni tajba, manutenzjoni u tiswija
Dutch[nl]
Huur, werkzaamheden, onderhoud en reparatie
Polish[pl]
Wynajem, utrzymanie, konserwacja oraz naprawa
Portuguese[pt]
Aluguer, manutenção e reparação
Romanian[ro]
Închirierea și lucrările de revizie, de întreținere și de reparații
Slovak[sk]
Nájom, servis, údržba a oprava nábytku
Slovenian[sl]
Najem, vzdrževanje in popravilo
Swedish[sv]
Hyra, underhåll och reparation