Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— за Eco-Investment: холдингови нвестиции в хартиената и опаковъчната промишленост, в месопреработвателния сектор, енергетиката и недвижимите имоти,
Czech[cs]
— podniku ECO-INVESTMENT: investice v papírenském a obalovém průmyslu, v odvětví zpracování masa a v odvětví energetiky a realit,
Danish[da]
— Eco-Investment: investeringer i papir-, emballage-, kødforarbejdnings-, energi- og ejendomssektorerne
German[de]
— Eco-Investment: Anlagetätigkeit u. a. in der Papier- und Verpackungsbranche, der fleischverarbeitenden Industrie und im Immobiliensektor,
Greek[el]
— Για την Eco-Investment: επενδύσεις χαρτοφυλακίου στους κλάδους του χαρτιού, της συσκευασίας, της μεταποίησης κρέατος, της ενέργειας και των ακινήτων.
English[en]
— for Eco-Investment: Holding investments in the paper, packaging, meat processing, energy and real estate industries,
Spanish[es]
— Eco-Investment: inversiones de cartera en los sectores del papel, el envasado, la transformación de carne, la energía y los bienes inmuebles,
Estonian[et]
— ECO-INVESTMENT: omab investeeringuid paberi-, pakendi-, lihatöötlus-, energia- ja kinnisvarasektoris;
Finnish[fi]
— Eco-Investment: paperi-, pakkaus-, lihanjalostus- ja energiateollisuuteen sekä kiinteistöalaan sijoittaminen
French[fr]
— ECO-INVESTMENT: détention de participations dans les industries du papier, de l’emballage, de la transformation de la viande, de l’énergie et de l’immobilier,
Croatian[hr]
— Eco-Investment: ulaganja u sektore papirnate industrije, pakiranja, prerade mesa, energetike i nekretnina
Hungarian[hu]
— az Eco-Investment esetében: beruházások a papír-, a csomagoló-, a húsfeldolgozó és az energiaiparban, valamint az ingatlanágazatban,
Italian[it]
— per Eco-Investment: detenzione di investimenti nelle industrie della carta, dell’imballaggio, della trasformazione della carne, dell’energia e delle proprietà immobiliari.
Lithuanian[lt]
— „Eco-Investment“: investicijos į popieriaus, pakavimo, mėsos perdirbimo, energetikos ir nekilnojamojo turto sektorius,
Latvian[lv]
— Eco-Investment : ieguldījumi papīra, iepakojuma, gaļas pārstrādes, enerģētikas un nekustamā īpašuma nozarēs,
Maltese[mt]
— Eco-Investment: Investimenti azzjonarji fl-industriji tal-karta, l-imballaġġ, l-ipproċessar tal-laħam, l-enerġija u l-proprjetà immobbli.
Dutch[nl]
— Eco-Investment: houden van belangen in de sectoren papier, verpakkingsmateriaal, vleesverwerking, energie en vastgoed;
Polish[pl]
— w przypadku ECO-INVESTMENT: przedsiębiorstwo posiadające udziały w branżach papieru, opakowań, przetwarzania mięsa, energii i nieruchomości,
Portuguese[pt]
— Eco-Investment: empresa detentora de participações nos setores do papel, da embalagem, da transformação de carne, da energia e do imobiliário.
Romanian[ro]
— în cazul întreprinderii Eco-Investment: deținerea de investiții în următoarele sectoare: hârtie, ambalaje, prelucrarea cărnii, energie și sectorul imobiliar;
Slovak[sk]
— Eco-Investment: investície v papierenskom a baliarenskom priemysle, ako aj v odvetví spracovania mäsa a v odvetví energetiky a nehnuteľností,
Slovenian[sl]
— za Eco-Investment: naložbe v papir, embalažo, predelavo mesa, energetski in nepremičninski sektor,
Swedish[sv]
— Eco-Investment: investeringar i pappers-, förpacknings-, köttberednings-, energi- och fastighetsföretag,