Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ястие е моя специалност.
Czech[cs]
Můžete ho ochutnat zde, přímo na ulici.
English[en]
Now this is a dish right up my alley.
Spanish[es]
Ahora desde este es plato hasta mi callejón.
Indonesian[id]
Sekarang hidangan ini di jual di daerahku.
Malayalam[ml]
ഈ ഭക്ഷണം എന് റെയൊരു പ്രതേകതയാണ്.
Polish[pl]
Teraz to danie całej alei.
Portuguese[pt]
Agora, este é um prato certo a minha onda.
Romanian[ro]
E un fel de mâncare chiar de pe strada mea.
Serbian[sr]
Sada je ovo jelo pravi moj fazon.
Turkish[tr]
Artık dar sokağımın yemeği.