Metadata
Author: ECB
Data
Italian[it]
Considerazioni di natura strutturale (come un ricentramento sulle attività caratteristiche o un ripiego dalla finanza internazionale) potrebbero rafforzare la gerarchia al momento di ridimensionare il bilancio, mentre condizioni temporanee di finanziamento (come la possibilità di ottenere liquidità dalla banca centrale) potrebbero rendere essenziale aumentare le disponibilità in titoli una volta terminata la prima fase del processo di deleveraging
Dutch[nl]
Structurele overwegingen (zoals een hernieuwde focus op de kerntaken of een terugtrekking uit de internationale financiering) kunnen die rangorde in het terugschroeven van de balansen versterken, terwijl tijdelijke financieringsvoorwaarden (zoals de mogelijkheid om liquiditeiten te verkrijgen bij de centrale bank) een uitbreiding van het effectenbezit kunnen stimuleren zodra de eerste fase van de afbouw van de schuldposities achter de rug is