Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това обяснява сеизмичната активност.
Czech[cs]
To vysvětluje tu seismickou činnost.
German[de]
Darum die seismischen Störungen.
English[en]
That explains the seismic disturbances.
Spanish[es]
Eso explica los disturbios sísmicos.
Finnish[fi]
Se selittää seismiset häiriöt.
French[fr]
Ça explique les ondes sismiques.
Croatian[hr]
To objašnjava seizmičke aktivnosti.
Hungarian[hu]
Ez megmagyarázná a szeizmikus zavarokat.
Dutch[nl]
Vandaar die seismische storingen.
Polish[pl]
To wyjaśnia wstrząsy sejsmiczne.
Portuguese[pt]
Isto explica as perturbações sísmicas.
Romanian[ro]
Asta ar explica tulburările seismice.
Russian[ru]
Это объясняет сейсмические возмущения.
Slovak[sk]
To vysvetľuje seizmickú činnosť.
Serbian[sr]
To objašnjava seizmičke aktivnosti.
Swedish[sv]
Det förklarar den seismiska oroligheten.
Turkish[tr]
Sismik hareketliliği de açıklıyor.