Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويا ( غارسيا ), إنّي مدين لكِ بمعروف آخر.
Bulgarian[bg]
И, Гарсия, Дължа ти още едно.
Czech[cs]
A, Garciová, jsem tvůj dlužník.
Greek[el]
Γκαρσία... σου χρωστάω χάρη.
English[en]
And, Garcia, I owe you another one.
Spanish[es]
Y García, te debo otra.
French[fr]
Je t'en dois une autre.
Hebrew[he]
וגרסיה, אני חייב לך עוד טובה.
Italian[it]
E Garcia, ti devo un altro favore.
Dutch[nl]
Garcia, ik sta weer bij je in het krijt.
Polish[pl]
Wiszę ci kolejną przysługę, Garcia.
Portuguese[pt]
E, Garcia, te devo mais uma.
Russian[ru]
И, Гарсия, я твой должник.
Slovenian[sl]
Garcia, spet ti dolgujem.
Serbian[sr]
Garsija, dugujem ti još jednu.
Turkish[tr]
Ve Garcia, sana bir daha borçluyum.