Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اذا، هناك نوع من التبخيس الإنجليزي، جريمة قتل غامضة التي أحببتها جدا ثم، "كن غامضا بوضوح!
Bulgarian[bg]
Има едно типично за британците омаловажаване, една сцена на загадъчно убийство, която наистина много харесвам.
German[de]
Es gibt da so eine Art britische Untertreibung, ein Mord-Rätsel-Thema, das ich einfach liebe.
English[en]
So, there's a kind of British understatement, murder-mystery theme that I really love very much.
French[fr]
Alors il y une espèce de sous-entendu britannique, un thème de roman policier que j'aime vraiment beaucoup.
Hungarian[hu]
Van benne egy kis angol szépítés, és egy kis krimi, amit nagyon szeretek.
Italian[it]
Quindi c'è un eufemismo molto britannico, un retrogusto di romanzo giallo che mi piace moltissimo.
Japanese[ja]
表現が英国風の殺人推理ものの絵は 私のお気に入りです
Korean[ko]
영국식의 억제된 표현으로된 살인 추리물 같은 주제의 그림은 제가 아주 좋아하는 것입니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
بابهتێكی نادیاری كهشتن ههیه بهپێی بهریتانیهكان كهله نرخی كهم دهكاتهوه كهبهڕاستی من زۆرم خۆشدهوێت
Dutch[nl]
Een soort Brits understatement, moordmysterie-thema waar ik erg van houd.
Polish[pl]
Jest tu to brytyjskie niedopowiedzenie, temat tajemniczego morderstwa, które tak uwielbiam.
Portuguese[pt]
Então, existe um tipo de atmosfera britânica, um tema de assassinato-mistério de que eu realmente gosto muito.
Romanian[ro]
Există un fel de afirmație discretă, tipic britanică, un fel de motiv dintr-o carte polițistă pe care le iubesc mult.
Russian[ru]
Некая недоговорённость в британском вкусе, в духе детективов, которые я так люблю.
Turkish[tr]
İngilizlerin bir "cinai roman" teması vardır... ...bunu gerçekten çok sevmişimdir.
Vietnamese[vi]
Có một cách nói úp mở rất Anh quốc, một không khí ám sát - huyền bí mà tôi rất thích.