Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشؤون الوطنية وخطوط الوزارة تحت سيطرتنا
Czech[cs]
Všechny linky Ministerstev vnitra a dopravy jsou pod naší kontrolou.
English[en]
All Home Affairs and MLIT lines now under our control.
Spanish[es]
Todas las líneas de Asuntos Internos y MLIT están ahora bajo nuestro control.
French[fr]
Les lignes des ministères de L'Intérieur et des Transports sont sous contrôle.
Hungarian[hu]
Minden belügyi és MLIT vonal a felügyeletünk alatt van.
Italian[it]
Gli Affari Interni e le linee del Ministero dei Trasporti sono sotto il nostro controllo ora.
Dutch[nl]
alle lijnen van binnenlandse zaken en MLIT zijn nu onder onze controle.
Polish[pl]
Wszystkie linie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych oraz Ministerstwa Ziemi, Infrastruktury, Transportu i Turystyki są pod naszą kontrolą.
Portuguese[pt]
Todas as linhas dos Assuntos Internos e da MLIT sob controle.
Romanian[ro]
Toţi agenţii şi liniile MLIT sunt sub control.
Slovak[sk]
Všetky linky Ministerstva Vnútra a MLIT sú pod našou kontrolou.
Serbian[sr]
Kontrolišemo sve veze Ministarstva i MLIT-a.