Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казах, че затваряме.
Czech[cs]
Řekla jsem, že zavíráme.
German[de]
Ich sag doch, wir schließen.
Greek[el]
Είπα, κλείνουμε.
English[en]
I said we're closing.
Spanish[es]
Dije que estamos cerrando.
French[fr]
J'ai dit qu'on fermait.
Hebrew[he]
אמרתי שאנחנו עומדים לסגור.
Croatian[hr]
Zatvaramo.
Icelandic[is]
Viđ erum ađ loka.
Macedonian[mk]
Реков затвораме.
Dutch[nl]
Ik zei dat we gaan sluiten.
Polish[pl]
Zamykamy.
Portuguese[pt]
Eu disse que estamos a fechar.
Romanian[ro]
Am spus ca inchidem.
Slovak[sk]
Povedala som, že zatvárame.
Serbian[sr]
Rekla sam da zatvaramo.
Swedish[sv]
Jag sa att vi stänger.
Turkish[tr]
Kapatıyoruz dedim.